當壞情緒突然來襲，

我們如何接招？

一大早，媽媽叫醒「氣飽飽」，他們是很奇特的生物喔！

「氣飽飽」心情不太好，一起床看什麼都不對勁！

衣服不好看、早餐不好吃，彼此互看不順眼！

正當「氣飽飽」一口一口吃著早餐，

事情發生了神奇的變化……

本來皺著眉的「氣飽飽」，現在變成了「氣少少」！

不再鬧脾氣的「氣少少」換好衣服，

跟著媽媽到公園跑跑跳跳。

正當一個「氣少少」不小心摔了跤，

事情又發生了奇妙的變化……

繪者簡潔流暢的筆觸不僅傳神勾勒出孩童的神情；為了襯托情緒變化，背景刻意安排的布置與小道具，更讓畫面處處充滿戲劇張力。讀者不難從中發現：原來，只要溫柔多一點、生氣少一點，每個人都能變成「愛飽飽」！

讓這則可愛溫馨的故事，陪孩子一起探索情緒的高峰與低谷，

找到將壞心情化為好心情的祕訣吧！

★親子共讀溫馨首選

看見情緒背後的需要，親子關係更靠近

★打造家庭幸福時光

打鬧後的禮物加擁抱，拯救每一個壞心情

★情感教育最佳示範

多一點時間和空間，給彼此滿滿的愛

作繪者簡介：伊芙．柯伊（Eve Coy）
熱愛繪畫，畢業於英國愛丁堡藝術學院動畫學系，現為阿德曼動畫公司（Aardman Animation）工作。定居英國布里斯托時，她跟女兒是圖書館兒童書區的常客。在兒童書區穿梭久了，伊芙也愛上了圖畫書。她是英國知名劍橋藝術學院的兒童插畫碩士，並以第一本繪本《照顧爸爸》（Looking After Daddy）入圍英國佛魯格繪本獎（Klaus Flugge Prize）。

譯者簡介：詹閔
小時候最喜歡睡前的故事時間，長大後慶幸自己喜愛文字和語言。翻譯童書是夢想成真的一步，盼能永保初衷，不僅忠實傳達字面意義，也能真誠傳遞深層感動。

導讀分享：需要更多的……（編輯室手札）   人人都有心情不好的時候，而並非每種情緒都說得出背後的原因。 當我們自己或身邊的人有一天突然鬧脾氣時，又該怎麼辦呢？ 來看看手足倆的一天，一同經歷情緒高潮迭起的轉折，找出根治鬧情緒的小祕方吧！ 一大早，孩子們就變成了「氣飽飽」。他們滿臉不情願地吃飯、換衣服、完成每天的例行公事。 隨著起床的時間越來越久、活動範圍越擴越大，一開始眉頭緊皺的孩子們才漸漸露出燦爛笑容；而一天到晚忙進忙出、不小心變成氣飽飽的媽媽，最後卻因為孩子們貼心的舉動走出了壞情緒。 故事用短短的一天，呈現情緒急遽的變化，讓孩子學習和情緒共處。 然而，不論大人或小孩，當我們願意給自己和他人預留多一點時間和空間， 這段「冷卻期」就會幫助我們穩定情緒，讓心情重新好轉。 不僅如此，主動付出的愛與接納，不但能撫平突如其來的怒氣，也為彼此注入生命活力； 因為與他人分享歡笑、擁抱和玩樂時光，正是治療我們從「氣飽飽」變成「愛飽飽」最好的祕方。 人的情緒千變萬化，而當中或大或小的轉折，卻是促成我們與他人彼此連結、共度美好時光的契機。 下次壞情緒來臨時，記得讓親愛的家人給你一個溫暖的擁抱、找朋友說說話、給身邊的人一個微笑……這些小小的行動、一點陪伴的精心時刻、一句讚美或鼓勵的話，就可以表達你的在乎與感謝， 讓周遭的人知道：無論他現在是不是氣飽飽，你都希望彼此收到滿滿的愛。 愛飽飽最後在媽媽的床邊故事中，結束了幸福的一天。 猜猜看，隔天早上起床的時候，他們會不會又變成氣飽飽呢？

書名	氣飽飽
原文書名	The Huffalots
作繪者	伊芙．柯伊（Eve Coy）
譯者	詹閔
商品編號	TW909
頁數／開本	25.8 x 26.5cm／32頁
印刷	彩色／精裝
適讀年齡	3歲以上
國際書號ISBN	9789864003082
定價	港幣99元
購書連結	道聲出版社