給小鳥一個家

20-a-home-for-bird

到屋外找有趣的東西時,蟾蜍小威發現了一個新朋友,一隻出奇安靜的藍色小鳥。小威帶小鳥去河邊和森林,還帶他去看一些自己喜歡的東西,可是小鳥都不說話。小威把自己的朋友臭鼬和豪豬介紹給小鳥認識,可是小鳥還是不說話。
「小鳥很害羞,」小威說:「不過他是很好的聽眾。」
小威很擔心,因為小鳥實在太安靜了,他可能很想家。於是,他們一起出發旅行,去幫小鳥找一個家。

這是一個細心的朋友,決心為他安靜的夥伴找尋一個家的溫柔故事。作者菲立普.史戴,曾經以《麥基先生請假的那一天》榮獲 2011 的凱迪克金牌獎。

作繪者簡介:菲立普.史戴(Philip C. Stead)

曾經與妻子艾琳.史戴爾合作《麥基先生請假的那一天》,榮獲 2011 的凱迪克金牌獎。他的最新作品《強納森和藍色的大船》,獲得「柯克斯評論」(Kirkus)和「出版人週刊」的一致推崇。菲利普目前和妻子一起住在美國密西根州的安那堡。

譯者簡介:劉清彥

從小就很想要一個咕咕鐘,常常被整點出門報時的小鳥深深吸引。但第一次閱讀這個故事卻哭了,赫然發現,原來自己一直就像這隻不說話的小鳥。學的是新聞卻熱愛兒童文學,除了為小朋友寫書、譯書,也主持電視和廣播閱讀節目。

熱烈推薦閱讀分享:不離不棄的友誼 (姜義村/國立彰化師範大學教授)

猶記得在十多年前我通過博士資格考之後,一度在選擇博士論文主題時遭遇了求學過程中嚴重的「卡關」狀態,因為在我所關注的自閉症青少年生活品質中,實在有太多與人際關係相關議題讓我無從選擇。後來我在一個偶然的機會中看了一部自閉症青少年的訪談紀錄片,一段自白影像讓我馬上做了決定,這位孩子說:「我中學時曾經自殺過很多次,因為我根本交不到「真正」的朋友!我從小一直以為我有很多好朋友,直到我升上中學……突然間大家都長大了,變得很現實,只跟自己看得起的人當朋友,也開始交男女朋友,當時幾乎全校的人都有男女朋友,除了我之外……」這段話啟發我當時毅然決定以「真實友誼」(True Friendship)作為我的博士論文主題,也因此過去十多年來我的研究多與友誼相關,尤其關注特殊孩子的友誼需求和如何找尋真正的友誼。

「小威,我與你實在是相見恨晚呀!」看完這本書的我喃喃自語……

正因為多年來專注於研究真實友誼,當我第一次看完這本書時,就被感動到紅了眼眶。這些年來我所尋找可以提供孩子們參考「真正朋友」的典範,終於活生生的出現在我的眼前!故事中的主角小威,在一次偶然的機會遇到了小鳥,在這個故事裡自然而然的展現出我多年來尋找真正朋友的特質:

他很熱情,他主動問候了小鳥且邀請他一起玩;
他樂於無私分享,介紹朋友們給小鳥,帶他去熟悉的景點遊玩;
他善於欣賞他人優點,他說「小鳥很害羞,不過他是很好的聽眾」;
他懂得細心同理,發現小鳥一直不說話,擔心小鳥想家不開心;
他很勇敢,他願意冒險帶著小鳥一起去旅行,尋找他的家;
他意志堅定,雖然遇到許多困難,但仍堅持不斷地幫助小鳥找家;
他充滿創意且願意嘗試新事物,他帶著小鳥乖風飛翔;
他願意虛心求教,當迷路時願意請教陌生人;
他不離不棄,在疲憊旅程的一大早醒來,他仍惦記著「不知道小鳥喜不喜歡?」

我心想,小鳥一定會感到非常非常幸福,並深深感謝能遇到小威這樣的朋友,就如約翰福音15:13所說的:「人為朋友拾命,人的愛心沒有比這個大的。」透過不離不棄的真正的友誼,陪伴他朝向真正幸福的道路前進。

書名 給小鳥一個家
原文書名 A Home For Bird
作繪者 菲立普.史戴(Philip C. Stead)
譯者 劉清彥
商品編號 TW751
頁數/開本 20.9×24.1cm/32頁
印刷 彩色/精裝
適讀年齡 小學低年級以上
國際書號ISBN 9789865809546
定價 港幣90元(道聲之友:港幣76.50元)
購書連結 道聲出版社

發表迴響

在下方填入你的資料或按右方圖示以社群網站登入:

WordPress.com 標誌

您的留言將使用 WordPress.com 帳號。 登出 /  變更 )

Google+ photo

您的留言將使用 Google+ 帳號。 登出 /  變更 )

Twitter picture

您的留言將使用 Twitter 帳號。 登出 /  變更 )

Facebook照片

您的留言將使用 Facebook 帳號。 登出 /  變更 )

連結到 %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.