在海底世界中，流傳著一則神祕的火魚傳說，而成為明亮耀眼的火魚，便是小鱸魚心中最深刻的夢想。
有一天，鱸魚爸爸和鱸魚媽媽不慎被網困住，三隻小鱸魚撒萊、拉昂、瑟森鼓起勇氣冒險求救，沿途經歷許多險境，他們期盼自己是卓越非凡的火魚，能夠使萬事化險為夷。
然而，他們漸漸發現，無論任何人遭遇困難，只要發自內心的呼求便能出現難以置信的奇蹟；這份認知使魚兒們寫下一頁又一頁的英勇事蹟，並在探險的過程中見識到奇大無比的海洋世界。這故事深入淺出的詮釋永恆的真理，是一本適合闔家閱讀的絕佳經典。
本書特色

作者以充滿想像的空間勾勒海底奇幻世界的圖像，其中包括「藍色夢幻」這座海洋天堂，以及「明亮之鄉」這個神秘的火魚故鄉等等；全書以動畫風格呈現出美麗動人的海底生物，每個角色的動作及表情皆栩栩如生。在祈禱帶來改變的主軸下，本書洋溢著振奮人心的奇蹟、夢想、冒險、希望與愛的氣息。

作繪者簡介：劉大偉（Davy Liu）

美國傑出華人動畫家、插畫家，康多影業（KenduFilms）創辦人。其油畫、插畫作品在國際上享有高度評價。曾為《時代雜誌》、《華爾街日報》等報章雜誌繪製插畫。他的才華更贏得「迪士尼動畫電影」的青睞，特邀他參與《美女與野獸》、《阿拉丁》、《獅子王》、《花木蘭》等動畫長片的繪製。此外，曾為美國名導演暨製片人喬治‧盧卡斯(George Lucas)創立的「工業光魔特效公司」（Industrial Light and Magic）及「華納兄弟動畫電影」效力。目前和妻子瓊安、女兒莎賓娜定居加州拉古納海灘（Laguna Beach），並在當地成立工作室和藝廊。
經歷
1968 8月14日生於台灣台中，是家中七個小孩中的老么。
1982 移民到美國，定居於佛羅里達州奧蘭多。
1986 獲得藝術獎學金，進入喬治亞州亞特蘭大藝術學院就讀。
1990 受聘於迪士尼電影公司在奧蘭多MGM動畫製片廠，曾參與《美女與野獸》，《阿拉丁》、《獅子王》、《花木蘭》等影片的繪圖工作。
1991 《美女與野獸》被提名奧斯卡最佳影片。
1995 The Giant Leaf腳本誕生。
2000 專心投入The Giant Leaf的繪製工作。
2002 成為《時代雜誌》、《華爾街日報》、Sports illustrated、U. S. News 和World
Report的特約繪圖師。參與繪製《獅子王3》。
2003 創立康多影業(KenduFilms)公司
2006 受台灣故宮博物院之委任，擔任《國寶總動員》動畫短片的藝術指導。
2007 The Giant Leaf童書發行。
2008 The Fire Fish童書發行。中文版《夢中的巨葉》和《火魚》由道聲出版社出版發行。

譯者簡介：黃珮玲
台大歷史系學士，美國紐約大學藝術史碩士，義大利波隆納大學翻譯學院出版類組。曾任職美國紐約大都會博物館、台灣國立故宮博物院，現從事對外出版經紀(文學藝術類)暨中英、中義雙向筆譯。中文譯作曾榮獲「新聞局優良中譯圖書」(林布蘭)、三度榮登「新聞局中小學生優良課外讀物」(義大利的山城歲月、紹之舞、義大利藝術復興的宮廷藝術)