森林裡的嬰孩

七名芬蘭先鋒隊員,在偵防行動中,意外拯救了一個被遺棄的孩子。當他們冒著性命危險,將孩子帶到後方安全之地,才知道這項拯救行動背後,隱藏著一個充滿恩典的祝福。

每一件事情發生的背後,都帶著一個隱藏的祝福,如果你用心去看,你必看見那原本就為你存留,等待你領取的恩典……

作者簡介:艾德薩.夏普(Edzard Schaper)

生於波蘭。大學修習音樂史,畢業後至德國斯圖加特劇院擔任導演助理,1940年轉任合眾國際社特派員,同時開始從事自由撰稿的工作。二次世界大戰期間流亡芬蘭,1947年起定居瑞士。他常常將自己顛沛流離的生涯融入創作,主題多關涉人的自由和基督徒如何對抗極權暴政,並巧妙將基督信仰的真理與故事內容結合,是二十世紀重要的基督教文學作家。他的中譯作品有《小國王的禮物》(道聲出版)。

繪者簡介:筆撒列

台灣出生,現職動畫及影片導演。2004年開始參與繪本製作,曾受邀擔任電視金鐘獎評審、旅遊文藝暨攝影比賽評審、上海國際卡通動漫畫展覽會國際館統籌等。從小就喜歡透過影像表達想法,現在較想製作有實質安慰價值的事物。

譯者簡介:徐潔

台灣彰化人,1973年出生。輔仁大學德文系畢業,現就讀於柏林自由大學藝術史系,曾任編輯、翻譯。

書名 森林裡的嬰孩
原文書名 Das Christkind aus den Grossen
作者 艾德薩.夏普(Edzard Schaper)
繪者 筆撒列
譯者 徐潔
商品編號 TW583
頁數/開本 24×17.5cm/80頁
印刷 彩色/精裝
適讀年齡 3歲以上
國際書號ISBN 9789867460783
定價 港幣80元(道聲之友:港幣68元)
購書連結 道聲出版社

再次屬於你

你可以透過這本關於上帝救贖恩典的好書,跟孩子分享上帝奇妙深厚的大愛。這個故事改寫自一個溫馨的古老寓言,敘述一個小男孩親手做了一艘船,後來弄丟了,又再度把它買回來的故事。

暢銷書作者南.葛莉以此題材來分享,上帝藉著祂礙子耶穌為我們在各各它所流的寶血,讓我們可以再次回到祂的懷?。

得獎插畫家比爾方斯沃斯,為此書畫出精彩動人的圖畫,相信不只是吸引孩子們的目光,也同樣擄獲大人的心。讓《再次屬於你》這本關於上帝奇異恩典的動人故事,成為孩子長久珍藏的寶藏。

名家推薦

在這個故事裡沒有暴力,沒有爭鬥打架。多數男孩在那種情況下,都會扭打在一起。或許本書的目的之一,也希望教導男孩子「要使用和平的手段,來解決爭端」。但是在上帝救贖的計畫裡面,卻是有暴力發生的。耶穌必須犧牲生命,好可以買贖我們。我們都了解,撒旦不經過一番掙扎,是不會放棄我們的。正如我相信一般的男孩,如果不經過一番打鬥,是不會放棄那艘美好的小船一樣。

但是本書維持了一個基調,娓娓道來,透過簡潔的文字,與生動的圖片,傳達了重要的訊息,卻絲毫沒有暴力與煽情。《再次屬於你》實在是一本好書,是一本值得跟我們的孩子一起花時間閱讀與分享的作品,因為在重視生命教育與品格教育的今天,本書真是一本十分難得,足以奠定我們子女生命基礎的佳作。

作者簡介:南.葛莉(Nan Gurley)

美國暢銷童書Little Rose of Sharon 的作者,她是演員,也是歌手,並兩度榮獲美國基督教聖鴿音樂獎(Dove Award)詞曲創作獎。

她也是全國性教育類電視節目「前排中央」的編劇與主持人。葛莉與丈夫偉恩及兩個女兒愛琳與蓮娜,現居住在美國田納西州的納許維爾市。

繪者簡介:比爾.方斯沃斯(Bill Farnsworth)

1980年自靈鈴美術設計學院(Ringling School of Art and Design)畢業。21年來,她為許多雜誌、廣告,與二十多本童書畫插畫。

他以「不需文字」就能說故事為努力的目標。方斯沃斯和妻子黛博拉,及兩個女兒愛莉森與凱特琳,現居住在美國佛羅里達州。

譯者簡介:信建宏(David Hsin)

1952年7月26日生於高雄市,成長於屏東。高學師範學院工業教育系、中國文化學院勞工研究所畢業。曾任教屏東高中與台北市建國中學,後轉業至中國鋼鐵公司任工程師。1984年起,全職參與服事,服務單位包含屏東基督教醫院、勝利之家、門諾基金會、台東基督教阿尼色弗兒童之家,與花蓮黎明教養院等機構。現僑居加拿大溫哥華,參與教會事奉。

書名 再次屬於你
原文書名 Twice Yours
作者 南.葛莉(Nan Gurley)
繪者 比爾.方斯沃斯(Bill Farnsworth)
譯者 信建宏(David Hsin)
商品編號 TWC493
頁數/開本 22.5 x 29 cm/32頁
印刷 彩色/精裝
適讀年齡 八歲以上
國際書號ISBN 9780973877922
定價 港幣76元(道聲之友:港幣65元)
購書連結 道聲出版社